Translate French Arabic Islamic Republic Of Iran

related Results

• el Iran (n.) , m, {geogr.}
  إيران {جغرافيا}
  more ...
• el Iran (n.) , m
  دولة في الشرق الأوسط
  more ...
• Iran (n.) , {geogr.}
  جُمْهُورِيَّة إِسْلَامِيَّة فِي جَنُوب غَرْبِيّ آسيَا {جغرافيا}
  more ...

Examples

• Voir International Technical Products Corporation v. Islamic Republic of Iran, 9 I.U.S.C.T.R (1985), p. 10.
  (166) انظــر International Technical Products Corporation v. Islamic Republic of Iran, 9, I.U.S. C.T.R., (1985), p.
• Network of Women's Non-Governmental Organization in the Islamic Republic of Iran
  منظمة الأرض الحية
• L'extrait pertinent de l'affaire précédente visé dans ce passage (Short v. Islamic Republic of Iran) est relaté au paragraphe 69 ci-après.
  والمقتطف المتعلق بالقضية السابقة المشار إليها في هذا الجزء (Short v. The Islamic Republic of Iran) يرد في الفقرة 69 أدناه.
• v. Islamic Republic of Iran, Tribunal irano-américain des réclamations, 28 juillet 1989, Unilex (le droit qu'a le vendeur de vendre du matériel non livré pour limiter son préjudice est conforme au droit international reconnu des contrats commerciaux).
  ضد جمهورية ايران الاسلامية، ايران، US Claims Tribunal، 28 تموز/يوليه 1989، Unilex (حق البائع في أن يبيع المعدات التي لم تسلم تخفيفا لخسائره يتفق والقانون الدولي المعترف به للعقود التجارية).
• Tribunal des différends irano-américains, Rankin v. Islamic Republic of Iran, sentence no 326-10913-2, 3 novembre 1987, Iran-United States Claims Tribunal Reports, vol. 17 (1987-IV), p. 141, par. 18.
  محكمة تسوية المطالبات بين إيران والولايات المتحدة، قضية رانكين ضد جمهورية إيران الإسلامية Rankin v. Islamic Republic of Iran، القرار رقم No. 326-10913-2، 3 تشرين الثاني/نوفمبر 1987، تقارير محكمة تسوية المطالبات بين إيران والولايات المتحدة، المجلد 17، (1987- الجزء الرابع)، الصفحة 141، الفقرة 18.
• Tribunal des différends irano-américains, Rankin v. Islamic Republic of Iran, sentence no 326-10913-2, 3 novembre 1989, Iran-United States Claims Tribunal Reports, vol. 17 (1987-IV), p. 141, par. 18.
  Islamic Republic of Iran، القرار رقم No. 326-10913-2، الصادر في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 1987، تقارير محكمة تسوية المطالبات بين إيران والولايات المتحدة، المجلد 17 (1987-الجزء الرابع)، الصفحة 141، الفقرة 18.
• Voir projets d'articles sur la responsabilité des États (deuxième partie du projet) adoptés à titre provisoire par la Commission du droit international, dans Annuaire de la Commission du droit international, 1980, vol. II (Part II), p. 29 à 33, document A/CN.4/SER.A/1980/Add.1 (deuxième partie); dans le même sens, Alfred L. W. Short v. The Islamic Republic of Iran, sentence no 312-11135-3 (14 juillet 1987).
  انظر مشروع المواد المتعلقة بمسؤولية الدول (الباب الثاني من المشروع) بصيغتها التي اعتمدتها بها لجنة القانون الدولي بصورة مؤقتة، الواردة في حولية لجنة القانون الدولي، المجلد الثاني، الجزء الثاني، الصفحات 30-34، وثيقة الأمم المتحدة A/CN.4/SER.A/1980/Add.1 (Part 2)؛ وقضية ”ألفريد ل. و. شورت ضد جمهورية إيران الإسلامية“ Alfred L.W. Short v. The Islamic Republic of Iran، الحكم رقم 312-11135-3 (14 تموز/يوليه 1987).